«Пиковая дама» с тифлокомментированием
«Пиковая дама» — это история о страшных противоречиях в судьбах людей, живущих в городе трагического величия — Петербурге. Александр Титель перенес действие в десятые годы прошлого века. Сценографом постановки выступил Сергей Бархин. Петербург изображен здесь уже как бы полуразрушенным. Неумолимый ход вещей слышится в темпе музыкального действия под руководством дирижера Александра Лазарева. Здесь нет ни одной лишней паузы, ни одной необязательной ферматы, ни одного лишнего вздоха.
Тифлокомментирование позволило незрячим зрителям получить полноценные впечатления от спектакля, слыша в наушник словесные пояснения обо всем, что происходило на сцене, и слушая живые голоса актеров. Этот синтез позволяет незрячему «увидеть» спектакль во всех красках.
В 2018 году в рамках программы «Особый взгляд» происходит значительное расширение репертуара спектаклей и опер с тифлокомментированием. К театрам «Современник», «Геликон-опера», Музыкальный театр К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко«, в которых уже идут адаптированные постановки, присоединились московский театр им. А.С. Пушкина и театр Наций, а также театры Казани, Волгограда, Санкт-Петербурга, Владивостока и других городов России.
Целью программы поддержки людей с нарушениями зрения «Особый взгляд», реализуемой благотворительным фондом «Искусство, наука и спорт» с 2013 года, является забота о людях со зрительными патологиями, в том числе лечение, улучшение качества их жизни и преодоление социальной изоляции. Особое внимание в рамках программы уделяется созданию в России системы профессионального тифлокомментирования. Широкое применение тифлокомментариев предоставит слепым и слабовидящим людям дополнительные возможности удовлетворения познавательных, эстетических и коммуникационных потребностей.