«Три сестры» и «Дядя Ваня» в Лондоне

Английская публика увидела сразу два спектакля по пьесам А.П. Чехова, поставленных Андреем Кончаловским — «Трех сестер» и «Дядю Ваню», в которых были заняты Александр Домогаров, Юлия Высоцкая, Павел Деревянко, Александр Филиппенко, Владас Багдонас, Наталия Вдовина и др.

«В Лондоне я представляю своего собственного Чехова, то, как я вижу творчество этого великого писателя и, как я считаю, его нужно преподносить на сцене», — сообщил известный российский режиссер британской прессе.

Итог гастролей — безоговорочный успех. За девять дней «Трех сестер» и «Дядю Ваню» показали тринадцать раз — это крупнейшие за новейшую историю театральные гастроли (до сих пор с таким размахом гастролировал только русский балет).

Спектакли собирали полные залы, несмотря на то, что игрались на русском языке с субтитрами. Кроме того, повышенный интерес к русскому театру, помимо британской публики, проявили лондонские критики и журналисты, которые незамедлительно отреагировали на столь значимое и громкое событие театрального мира многочисленными рецензиями и статьями:

Так, Financial Times написала: «…Сочетание драматического своеобразия с подлинной достоверностью действительно увлекает. Говоря прямо, этих русских сложно превзойти в том, что касается Чехова».

Britishtheatreguide.info: «…Основанный в 1923 году театр Моссовета — один из старейших театров в Москве, но нынешние гастроли в Лондоне — первые для него. Труппа представляет собой сплоченный ансамбль: играют они смело и глубоко».

Playsinternational.org.uk: «Подход Кончаловского отличается одновременно тонкостью и мощью, полностью удовлетворяя наш традиционализм и в то же время искренне вовлекая ту нашу часть, которая ждет от художника готовности идти на риск».

2014 год — перекрестный Год культуры Великобритании и России. Основная задача этого глобального проекта — укрепление культурных связей между двумя странами посредством культурного обмена.

Благотворительный фонд «Искусство, наука и спорт» всесторонне поддерживает мероприятия, инициируемые деятелями культуры в области театра, архитектуры, живописи, музыки, литературы и других видов искусства.